В «ST Мобильная Торговля» за каждый модуль программы отвечают специальные языковые файлы, которые хранятся в программной папке. Предусмотрена возможность редактирования этих файлов для перевода интерфейса программы на другой язык.
В 2010 г. компания Luko Studio, партнер ГК «Системные Технологии» в Грузии полностью перевела программу «ST Мобильная Торговля» на грузинский язык.
Для отображения нахождения агентов на карте на основании данных GPS-приёмников, необходимо загрузить в программу карту города или региона, в пределах которого работают ваши торговые представители, и привязать её к координатной сетке. Программа работает с изображениями распространенных форматов BMP, GIF, JPG или PNG. Подобные карты находятся в свободном доступе и не требуют специальных программ для их просмотра. Привязка к координатной сетке необходима для корректного отображения местоположения торговых представителей. Для осуществления операции нужно указать координаты двух точек на карте – левого верхнего и правого нижнего углов изображения или произвольных точек (в этом случае они должны быть достаточно удалены друг от друга).
После привязки карта готова к использованию. Оператор может отслеживать перемещение одного или нескольких торговых представителей по городу, выбрав удобный для себя вариант отображения – точки остановок агента и траектория движения (1) точки остановок, соединенные прямыми линиями (2) или только остановки (3).
Таким образом, для использования комплекса «ST Мобильная Торговля» за пределами России необходимы лишь минимальные локальные настройки.
